Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

of specialist group

  • 1 language

    noun
    1) Sprache, die

    speak the same language — (fig.) die gleiche Sprache sprechen

    2) no pl., no art. (words, wording) Sprache, die

    [style of] language — [Sprach]stil, der

    use of language — Sprachgebrauch, der

    3) (style) Ausdrucksweise, die; Sprache, die; see also academic.ru/5024/bad">bad 1. 4); strong language
    4) (professional vocabulary) [Fach]sprache, die
    5) (Computing) Sprache, die
    * * *
    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) die Sprache
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) die Sprache
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) die Fachsprache
    •
    * * *
    lan·guage
    [ˈlæŋgwɪʤ]
    n
    1. (of nation) Sprache f
    she speaks four \languages fluently sie spricht vier Sprachen fließend
    artificial \language Kunstsprache f
    the English/German \language die englische/deutsche Sprache, Englisch/Deutsch nt
    a foreign \language eine Fremdsprache
    sb's native \language jds Muttersprache
    2. no pl (words) Sprache f; (style of expression) Ausdrucksweise f, Sprache f
    her \language was absolutely appalling! ihre Sprache war wirklich schockierend!
    \language, Robert! wie sprichst du denn, Robert!
    bad \language Schimpfwörter pl
    formal/spoken/written \language gehobene/gesprochene/geschriebene Sprache
    to mind one's \language aufpassen, was man sagt
    3. (of specialist group) Fachsprache f
    legal \language Rechtssprache f
    technical \language Fachsprache f; (individual expressions) Fachausdrücke pl
    [computer programming] \language Programmiersprache f
    5.
    ▶ to speak [or talk] the same \language die gleiche Sprache sprechen fig
    * * *
    ['lŋgwɪdZ]
    n
    Sprache f

    the English language — Englisch nt, die englische Sprache

    the language of business/diplomacy —

    your language is appalling — deine Ausdrucksweise ist entsetzlich, du drückst dich entsetzlich aus

    that's no language to use to your mother! — so spricht man nicht mit seiner Mutter!

    it's a bloody nuisance! – language! — verfluchter Mist! – na, so was sagt man doch nicht!

    strong language — Schimpfwörter pl, derbe Ausdrücke pl

    he used strong language, calling them fascist pigs — er beschimpfte sie als Faschistenschweine

    the request/complaint was put in rather strong language — die Aufforderung/Beschwerde hörte sich ziemlich krass an

    to talk the same language ( as sb) — die gleiche Sprache (wie jd) sprechen

    * * *
    language [ˈlæŋɡwıdʒ] s
    1. Sprache f:
    language of flowers fig Blumensprache;
    speak the same language dieselbe Sprache sprechen (a. fig);
    talk sb’s (kind of) language fig jemandes Sprache sprechen; → gutter A 1
    2. Sprache f, Rede-, Ausdrucksweise f, Worte pl:
    language! so etwas sagt man nicht!;
    this is the only language he understands das ist die einzige Sprache, die er versteht; → bad1 A 5, strong A 7
    3. Sprache f, Stil m
    4. (Fach)Sprache f, Terminologie f:
    medical language medizinische Fachsprache, Medizinersprache
    5. a) Sprachwissenschaft f
    b) Sprachunterricht m
    lang. abk language ( languages pl)
    * * *
    noun
    1) Sprache, die

    speak the same language — (fig.) die gleiche Sprache sprechen

    2) no pl., no art. (words, wording) Sprache, die

    [style of] language — [Sprach]stil, der

    use of language — Sprachgebrauch, der

    3) (style) Ausdrucksweise, die; Sprache, die; see also bad 1. 4); strong language
    4) (professional vocabulary) [Fach]sprache, die
    5) (Computing) Sprache, die
    * * *
    n.
    Sprache -n f.

    English-german dictionary > language

  • 2 language

    lan·guage [ʼlæŋgwɪʤ] n
    1) ( of nation) Sprache f;
    she speaks four \languages fluently sie spricht vier Sprachen fließend;
    artificial \language Kunstsprache f;
    the English/German \language die englische/deutsche Sprache, Englisch/Deutsch nt;
    a foreign \language eine Fremdsprache;
    sb's native \language jds Muttersprache
    2) no pl ( words) Sprache f; ( style of expression) Ausdrucksweise f, Sprache f;
    her \language was absolutely appalling! ihre Sprache war wirklich schockierend!;
    \language, Robert! wie sprichst du denn, Robert!;
    bad \language Schimpfwörter ntpl;
    formal/ spoken/written \language gehobene/gesprochene/geschriebene Sprache;
    to mind one's \language aufpassen, was man sagt
    3) ( of specialist group) Fachsprache f;
    legal \language Rechtssprache f;
    technical \language Fachsprache f; ( individual expressions) Fachausdrücke mpl
    [computer programming] \language Programmiersprache f
    PHRASES:
    to speak [or talk] the same \language die gleiche Sprache sprechen ( fig)

    English-German students dictionary > language

  • 3 gp

    abbreviation = academic.ru/30769/general_practitioner">general practitioner
    •• Cultural note:
    Ein GP, oft auch family doctor (Hausarzt) genannt, ist ein Arzt für Allgemeinmedizin in Großbritannien. In einer Gemeinschaftspraxis arbeiten meist mehrere GPs. Die Patienten der Praxis können den behandelnden Arzt frei wählen. Durch den National Health Service müssen Patienten ihren Arzt nicht bezahlen, die Praxis wird direkt oder indirekt aus staatlichen Geldern finanziert. Wenn nötig, kann ein GP einen Patienten zu einem Spezialisten überweisen oder ins Krankenhaus einweisen. Die Praxis wird surgery genannt
    * * *
    [‹i: 'pi:]
    (general practitioner; a doctor who treats the general illnesses of the people in a district, not specializing in any particular branch of medicine: My GP referred me to a heart specialist.)
    * * *
    GP
    [ˌʤi:ˈpi:]
    n MED abbrev of general practitioner Arzt, Ärztin m, f für Allgemeinmedizin, praktischer Arzt, praktische Ärztin ÖSTERR, Allgemeinpraktiker(in) m(f) SCHWEIZ
    gen·er·al prac·ˈti·tion·er
    n
    GP
    n Arzt, Ärztin m, f für Allgemeinmedizin, praktischer Arzt/praktische Ärztin, SCHWEIZ a. Allgemeinpraktiker(in) m(f)
    * * *
    (Brit) abbr praktischer Arzt, praktische Ärztin

    to go to one's GP — zu seinem Hausarzt/seiner Hausärztin gehen

    * * *
    gp abk group
    * * *
    •• Cultural note:
    Ein GP, oft auch family doctor (Hausarzt) genannt, ist ein Arzt für Allgemeinmedizin in Großbritannien. In einer Gemeinschaftspraxis arbeiten meist mehrere GPs. Die Patienten der Praxis können den behandelnden Arzt frei wählen. Durch den National Health Service müssen Patienten ihren Arzt nicht bezahlen, die Praxis wird direkt oder indirekt aus staatlichen Geldern finanziert. Wenn nötig, kann ein GP einen Patienten zu einem Spezialisten überweisen oder ins Krankenhaus einweisen. Die Praxis wird surgery genannt

    English-german dictionary > gp

См. также в других словарях:

  • Specialist Group on Roma/Gypsies —    (MG S ROM)    In 1995 the Committee of Ministers of the Council of Europe decided to set up this group to advise the council. The seven original members of the group were Outi Ojala (Finland), Carmen Santiago Reyes (Spain), Josephine Verspaget …   Historical dictionary of the Gypsies

  • Information Retrieval Specialist Group — The Information Retrieval Specialist Group (IRSG) or BCS IRSG is a specialist group of the British Computer Society concerned with supporting communication between researchers and practitioners, promoting the use of IR methods in industry and… …   Wikipedia

  • Cactus and Succulent Specialist Group — Die Cactus and Succulent Specialist Group (kurz CSSG) ist ein 1984 gegründeter Zusammenschluss von Botanikern, Pflanzenliebhabern und Gärtnereibesitzern, die sich dem Erhalt und der nachhaltigen Nutzung der Kakteen und sukkulenter Pflanzen widmen …   Deutsch Wikipedia

  • Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group — Le Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group est une commission de l UICN spécialisé sur les tortues. Sa mission est d identifier et de documenter toutes les menaces pesant sur les espèces de tortues terrestres et d eau douce afin d aider à …   Wikipédia en Français

  • Specialist Operations — was a group of twenty specialist Metropolitan Police units which were set up in 1986 as part of Sir Kenneth Newman s restructuring of the Metropolitan Police Service. Most of the units designated SO units were already in existence, many of them… …   Wikipedia

  • Gröûp X — (also known as Gröûp X: Arabian Rap Sensations) is a faux Arabian rock band, claiming to be from the fictional village of Cramshananteen, Saudi Arabia. They play a mix of rap and rock. They are known for using comically accented and mangled… …   Wikipedia

  • Group-dynamic game — Group dynamic games are experiential education exercises which help people to learn about themselves, interpersonal relationships, and how groups function from a group dynamics or social psychological point of view.Group dynamics can be… …   Wikipedia

  • Specialist Operations — Das Direktorat Specialist Operations (SO, engl. Sonderaufgaben) ist Teil des Metropolitan Police Service in London. Auf seinem Höhepunkt hatte das Direktorat zwanzig Fachgruppen, welche für Sonderaufgaben geschaffen wurden. Die Fachgruppen wurden …   Deutsch Wikipedia

  • Specialist Response and Security — Infobox Military Unit unit name= Specialist Response and Security Team caption= country= type= branch= Australian federal Police dates= 1978 Present specialization= Domestic Counter Terrorism and Law Enforcement command structure= Under control… …   Wikipedia

  • Specialist Operations (New South Wales) — The Specialist Operations is a division within the New South Wales Police Force (NSW Police Force) that is responsible for a range of specialist groups of the police force. The division is headed by the deputy commissioner of the NSW Police,… …   Wikipedia

  • Specialist Firearms Command — Infobox Military Unit unit name=CO19 caption=Metropolitan Police Service, CO19 dates=1966–Present country=flagcountry|United Kingdom branch=Central Operations command structure= type=Central Operations role=Domestic Counter Terrorism and Law… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»